Privacy Policy

Last updated: 24 October 2026

LuachPlus is a free Jewish (Hebrew) and Gregorian calendar for Android, developed by Tora Doctor (Shaul Nekrich). This policy explains what the app does with your information. In short: the developer does not collect, store or sell any of your data. The app has no accounts, no ads and no analytics.

Calendar

With your permission (READ_CALENDAR, WRITE_CALENDAR) the app reads the calendars on your phone to show your events in its grid, and writes events you create or edit — and, if you ask, Jewish holidays — into a calendar you choose. This happens on your device through Android's calendar. If that calendar belongs to your Google account, Android synchronises it with Google Calendar under Google's own privacy policy. Your events are never sent to the developer.

Location

Only if you tap “Use my location” or turn on “Change city automatically”, the app uses your approximate location (ACCESS_COARSE_LOCATION) to choose your city for candle-lighting times and zmanim. To show a city name for places not in the built-in list, coordinates rounded to about 1 km are passed to Android's geocoding service on your phone (provided by Google). The location is not stored by the developer or sent anywhere else. You can always choose a city from the list instead.

Data stored on your phone

Your settings (city, language, holiday custom and similar) are kept only inside the app on your phone and are deleted when you uninstall it.

Children

The app is not directed at children and collects no personal data from anyone.

Changes and contact

If this policy changes, the new version will be published on this page. Questions: s.nekrich@gmail.com

מדיניות פרטיות

עודכן לאחרונה: 24 באוקטובר 2026

LuachPlus הוא לוח שנה עברי ולועזי חינמי לאנדרואיד, שפותח על ידי Tora Doctor (שאול נקריץ). מסמך זה מסביר מה היישום עושה במידע שלכם. בקיצור: המפתח אינו אוסף, שומר או מוכר שום מידע שלכם. אין ביישום חשבונות, פרסומות או כלי ניתוח.

יומן

באישורכם (READ_CALENDAR, WRITE_CALENDAR) היישום קורא את היומנים שבטלפון כדי להציג את האירועים שלכם בלוח, וכותב ליומן שתבחרו את האירועים שאתם יוצרים או עורכים — ואם תבקשו, גם את החגים. הכול נעשה במכשיר דרך יומן אנדרואיד. אם היומן שייך לחשבון Google שלכם, אנדרואיד מסנכרן אותו עם יומן Google לפי מדיניות הפרטיות של Google. האירועים שלכם אינם נשלחים למפתח.

מיקום

רק אם תקישו ״לפי המיקום שלי״ או תפעילו ״החלפת עיר אוטומטית״, היישום משתמש במיקום משוער (ACCESS_COARSE_LOCATION) כדי לבחור את העיר לזמני הדלקת נרות וזמני היום. כדי להציג שם עיר שאינה ברשימה, קואורדינטות מעוגלות לכקילומטר מועברות לשירות זיהוי המקומות של אנדרואיד בטלפון (מסופק על ידי Google). המיקום אינו נשמר אצל המפתח ואינו נשלח לשום מקום אחר. תמיד אפשר לבחור עיר מהרשימה.

מידע שנשמר בטלפון

ההגדרות (עיר, שפה, מנהג חגים וכדומה) נשמרות רק בתוך היישום בטלפון ונמחקות עם הסרת היישום.

ילדים

היישום אינו מיועד לילדים ואינו אוסף מידע אישי מאף אחד.

שינויים ויצירת קשר

אם המדיניות תשתנה, הגרסה החדשה תפורסם בעמוד זה. שאלות: s.nekrich@gmail.com

Политика конфиденциальности

Обновлено: 24 октября 2026 г.

LuachPlus — бесплатный еврейский и григорианский календарь для Android. Разработчик — Tora Doctor (Шауль Некрич). Здесь объяснено, что приложение делает с вашими данными. Коротко: разработчик не собирает, не хранит и не продаёт никаких ваших данных. В приложении нет учётных записей, рекламы и аналитики.

Календарь

С вашего разрешения (READ_CALENDAR, WRITE_CALENDAR) приложение читает календари телефона, чтобы показать ваши события в сетке, и записывает в выбранный вами календарь события, которые вы создаёте или меняете, а по вашей просьбе — и еврейские праздники. Всё это происходит на телефоне через календарь Android. Если календарь принадлежит вашему аккаунту Google, Android синхронизирует его с Google Календарём по правилам Google. Разработчику ваши события не передаются.

Местоположение

Только если вы нажмёте «Определить по местоположению» или включите «Менять город автоматически», приложение использует ваше приблизительное местоположение (ACCESS_COARSE_LOCATION), чтобы выбрать город для времени свечей и зманим. Чтобы показать название места, которого нет в списке, координаты, округлённые примерно до километра, передаются службе определения адресов Android на телефоне (её предоставляет Google). Разработчик местоположение не хранит и никуда больше не отправляет. Город всегда можно выбрать из списка.

Что хранится на телефоне

Настройки (город, язык, обычай праздников и т. п.) хранятся только внутри приложения на телефоне и удаляются вместе с приложением.

Дети

Приложение не предназначено для детей и ни у кого не собирает личных данных.

Изменения и связь

Если политика изменится, новая версия будет опубликована на этой странице. Вопросы: s.nekrich@gmail.com

Datenschutzerklärung

Stand: 24. Oktober 2026

LuachPlus ist ein kostenloser jüdischer und gregorianischer Kalender für Android, entwickelt von Tora Doctor (Shaul Nekrich). Diese Erklärung beschreibt, was die App mit Ihren Daten macht. Kurz gesagt: Der Entwickler erhebt, speichert und verkauft keine Ihrer Daten. Die App hat keine Konten, keine Werbung und keine Analyse-Tools.

Kalender

Mit Ihrer Erlaubnis (READ_CALENDAR, WRITE_CALENDAR) liest die App die Kalender auf Ihrem Telefon, um Ihre Termine im Raster anzuzeigen, und schreibt Termine, die Sie anlegen oder ändern — auf Wunsch auch jüdische Feiertage — in einen von Ihnen gewählten Kalender. Das geschieht auf dem Gerät über den Android-Kalender. Gehört dieser Kalender zu Ihrem Google-Konto, synchronisiert Android ihn gemäß der Datenschutzerklärung von Google mit Google Kalender. Ihre Termine werden nicht an den Entwickler gesendet.

Standort

Nur wenn Sie „Standort verwenden“ antippen oder „Stadt automatisch wechseln“ einschalten, verwendet die App Ihren ungefähren Standort (ACCESS_COARSE_LOCATION), um Ihre Stadt für Kerzenzünden und Zmanim zu wählen. Um den Namen eines Ortes außerhalb der Liste anzuzeigen, werden auf etwa 1 km gerundete Koordinaten an den Geocoding-Dienst von Android auf Ihrem Telefon (bereitgestellt von Google) übergeben. Der Standort wird vom Entwickler weder gespeichert noch anderswohin gesendet. Sie können die Stadt jederzeit auch aus der Liste wählen.

Auf dem Telefon gespeicherte Daten

Ihre Einstellungen (Stadt, Sprache, Feiertagsbrauch usw.) werden nur in der App auf Ihrem Telefon gespeichert und beim Deinstallieren gelöscht.

Kinder

Die App richtet sich nicht an Kinder und erhebt von niemandem personenbezogene Daten.

Änderungen und Kontakt

Änderungen dieser Erklärung werden auf dieser Seite veröffentlicht. Fragen: s.nekrich@gmail.com